L'AmantNOUVELLE VIE À L’ARBREDA
Par Emma Aixalà
L’Arbreda est une ancienne ferme du XVIIe siècle qui a renouvelé sa vie agricole et d’élevage ces dernières années. Sa gestion durable commence à porter ses fruits : des produits artisanaux de qualité supérieure et un label inoubliable appelé L’Amant. |
InfluenzaDES ESPACES POUR ÊTRE [HEUREUX]
Par Laura Masó
Vous souhaitez transformer votre maison d’été en une oasis de calme et de bien-être ? Vous souhaitez rendre chaque espace plus fonctionnel, confortable et beau ? Votre entreprise a besoin d’aide pour la rendre plus rentable et plus attrayante ? Avez-vous vu les résultats que peut apporter un design unique ? |
Welcome EmpordàEL PLACER DE BUSCAR EL HOGAR DE LOS OTROS
Par Emma Aixalà
Photo Bèla Adler
Cuando Carlota Calvet y Jorge Alcover se conocieron se aventuraron a hacer el largo Camino de Santiago. «Si superáis este mes juntos», les advirtieron, «ya no habrá nada que os separe». Desde entonces, son pareja por ese otro sendero que es la vida y socios de un proyecto empresarial propio. |
MajoralQUAND LA MÉDITERRANÉE EST TOUT
Par Emma Aixalà
Las formas, texturas, colores y volúmenes de este mar que tanto marca nuestro estilo de vida son la fuente de inspiración de Majoral desde hace casi cinco décadas |
MAS GELIDIX ANS À CRESCENDO
Par Emma Aixalà
À quelques kilomètres du complexe monumental de Pals, là où la silhouette du massif du Montgrí est absolument parfaite, il y a un chemin de terre. Il est agréable, calme et sinueux, tout comme Mas Geli, la cave qui termine cette aventure. |
PereladaEL SUEÑO DE UNA FAMILIAEl Grupo Peralada inaugura la nueva bodega para impulsar la sostenibilidad, la experimentación y la innovación. “Hace más de veinte años que empezamos a gestar la idea de construir una nueva bodega en Peralada. En mi cabeza visionaba una obra que pusiera en valor la tradición vinícola de Peralada y, al mismo tiempo, que mirara hacia el... |
Bienvenidos a Casa ArenaENAMORADOS DEL CAP DE CREUS
Par Emma Aixalà
Photo Stella Rotger
Un matrimonio enamorado de Cadaqués y el Cap de Creus emprende un proyecto turístico de calidad y buen gusto con el objetivo de que los huéspedes se hagan suyo este luminoso territorio. Por su parte, nos lo ponen muy fácil. |
Bodega BrugarolBRUGAROL O EL ARTE DE VIVIR
Par Emma Aixalà
El paisaje de las Gavarres esconde las masías donde el Grup Brugarol elabora sus reconocidos vinos y aceites, y donde despliega el mejor catálogo de experiencias a huéspedes y visitantes. |
CabratosaACERO Y CRISTAL ENTRE MODERNIDAD Y TRADICIÓNEl diseño debe respetar y potenciar la belleza del entorno en un diálogo entre arquitectura y paisaje que consiga destacar las características de ambos. Pero, ¿cómo hacerlo cuando tenemos delante de un edificio antiguo? ¿Cuáles son los retos a afrontar a la hora de renovarlo? ¿Cómo interactuamos con la historia que hay detrás? Estas son las preguntas que deben hacerse Metàl·lic... |
AOVE FontclaraEL ACEITE QUE HOMENAJEA UNA HISTORIA DE AMOR
Par Emma Aixalà
Photo Yayoi Sawada
El aceite de oliva virgen extra Fontclara es el sueño de un hombre apasionado de la botánica, la gastronomía y el arte que quedó cautivado por el mosaico ampurdanés. |
