| Vivre pour toujoursAUSSI LONGTEMPS QUE DURE L'ÉTERNITÉ
                                                                    Par Josep Lluís Blàzquez
                                                                                             La durabilité dans la construction n’est plus un choix : c’est une urgence. Les bâtiments produisent 40 % des émissions de CO₂ en Europe, et le modèle hérité du XXᵉ siècle n’est plus viable. Découvrez comment repenser matériaux, modes de vie et urbanisme pour bâtir un avenir plus efficace, sain et équitable. | 
| La libertad interiorEN TIEMPOS DE CONFUSIÓN
                                                                    Par Alexis Racionero Ragué
                                                                                                    Photo Sonia Estévez
                                                             Vivimos tiempos de confusión y falta de armonía. Cuando parecía que la pandemia se apaciguaba se despertó el monstruo de la guerra. El Moloch que el poeta Allen Ginsberg decía que destruía las mejores mentes de su generación. Aquellos que creían en la utopía y que fueron los primeros en poblar el Empordà como si fuera una nueva Arcadia en la que hacer renacer los cantos de libertad. ... | 
| Atles lingüístic de l'EmpordàTRACEM UN MAPA AMB ALGUNES DE LES PARAULES QUE DEFINEIXEN MÉS LA VIDA I EL TARANNÀ EMPORDANESOS
                                                                    Par Helena Borrell
                                                                                                    Photo Bruna Valls
                                                             En l'era de la intel·ligència artificial, demanem al ChatGPT que ens parli com un autèntic empordanès. La màquina ens adverteix que aquest parlar és una llengua no estàndard i que, per tant, pot tenir moltes variants. El resultat és, igualment, decebedor. El text que ens proposa el bot conversacional es desplega en un català estàndard perfecte, sense marques dialectals de la terra que... | 
| Riesgos ambientalesLA EÓLICA MARINA EN EL MAR DE L'EMPORDÀ
                                                                    Par Josep Lloret
                                                                                                    Photo Sonia Estévez
                                                             Ante el cambio climático que nos amenaza, urge desplegar las energías renovables y reducir el consumo energético. Entre las diferentes energías renovables, encontramos la eólica marina, que ha experimentado un importante auge en Mar del Norte y en el Báltico. Sin embargo, no se pueden importar directamente modelos de los mares nórdicos en el Mediterráneo, ya que el Mare Nostrum tiene un... | 
| Un autre monde est inévitableLA GÉNÉRATION ACTUELLE DEVRAIT AJUSTER UNE DÉCISION
                                                                    Par Ignasi Rifé
                                                                                                    Photo Il·lustració Daniel Soms
                                                             «Todos los diarios deberían anunciar sin cesar, en vistosos titulares, que vamos a la catástrofe total. En un par de generaciones, la sociedad humana organizada puede dejar de existir. Esto se debe perforar constantemente en las cabezas de la gente. Al fin y al cabo, no ha habido nada parecido en toda la historia humana. La generación actual tiene que tomar una decisión, (...) y se debe to... | 
| Pour un enseignement non scolaire avant 7 ansNOUVELLES PROPOSITIONS ÉDUCATIVES
                                                                    Par Sònia Kliass
                                                                                                    Photo Joguines Grapat
                                                             La idea de escuela presupone un profesional que enseña, un maestro, y unos niños que trabajan y aprenden. Durante mucho tiempo nos hemos creído que el papel de la escuela infantil era prepararlos para las etapas siguientes y entrenarlos a hacer lo que necesitarían hacer más tarde. Por ejemplo, los teníamos que entrenar a estar sentados y quietos ya desde los 2 años para que fueran capace... |